This expression originated during the time of Louis XIV. "Faux pas" also sounds similar to "Faut pas", which is French for "Must not", which coincidentally has similar meaning. A " fashion faux pas" occurs when the error is directly related to a person's appearance or choice of clothing. Other familiar synonyms include gaffe and bourde ( bourde, unlike faux pas, can designate any type of mistake). In French, it is employed literally to describe a physical loss of balance as well as figuratively, in which case the meaning is roughly the same as in English. The term has been in use in English for some time and is no longer italicised when written.
This expression is usually used in social and diplomatic contexts. The term comes originally from French, and literally means "misstep" or "false step". Its not a cardinal sin, but you will be seen as spectacularly stupid if you dont at least look up the difference between the two and turn up in the right one. Faux pas vary widely from culture to culture, and what is considered good manners in one culture can be considered a faux pas in another.
Spell faux pas free#
Look up faux pas in Wiktionary, the free dictionary.Ī faux pas ( / ˌ f oʊ ˈ p ɑː / plural: faux pas / ˌ f oʊ ˈ p ɑː z /) is a violation of accepted social norms (for example, standard customs or etiquette rules). Fallacy misconception misconstruction oversight mistake error fault Īction de (ou fait d'être) (fr) Įrror, fault, mistake, oversight īungle - balls up, ball up, bedevil, blight, blow, bobble, bodge, bollix, bollix up, bollocks, bollocks up, botch, botch up, bumble, bungle, fiddle around, flub, fluff, foozle, foul up, fuck up, fumble, louse up, make a mess of, mar, mess about, mess around, mess up, mishandle, muck up, muddle, muddle along, muff, potter, putter, ruin, screw up, spoil, work sloppily - blunder, boob, drop a brick, drop a brick / drop a clanger, drop a clanger, drop the ball, goof, make a bloomer, make a blooper, make a howler, put one's foot in it, put one's foot in one's mouth, sin - botchy, butcherly, unskillful
0 kommentar(er)
